duminică, 3 februarie 2013

Nivea BB Cream -review

(It is also in English)Zilele trecute v-am arătat că mi-am cumpărat un BB Cream de la Nivea și știu că v-am promis și niște imagini.

A few days ago I showed you that I bought a BB Cream from Nivea and I know I promised some pictures.

Ce promite:

Efect imediat: o piele frumoasă care se vede și se simte
Un singur pas pentru un ten cu un aspect impecabil, sănătos și frumos.

Cum acţionează

  • Uniformizează tenul și minimizează aspectul de pori dilataţi.
  • Acoperă imperfecțiunile tenului cauzate de acnee, oboseală, cearcăne, pete, roșeață și riduri fine.
  • Tenul capătă un aspect mai luminos, iar nuanța sa naturală este accentuată.
  • Formula sa ușoară se absoarbe rapid în piele, lăsând-o catifelată și hidratată.
  • FPS 10 ajută la protejarea tenului de efectele nocive ale factorilor de mediu și la prevenirea îmbătrânirii premature. 
What promises:

Immediate effect: beautiful skin that sees and feels
A single step for a flawless-looking complexion, healthy and beautiful.

How it works

NIVEA BB (Blemish Balm) enriched with Minerals, Provitamin B5 and a hint of make-up:
  • Evens the skin tone and refines the appearance of the pores
  • Covers imperfections such as blemishes, signs of fatigue and fine lines
  • Illuminates complexion, underlying skin's natural tone
  • Provides light, fast absorbing moisture
  • Helps to protect the skin from sunlight, environmental influences and premature ageing with SPF 10
Ingredients:

 Aqua, Glycerin, Triisostearin, Octocrylene,Isopropyl Stearate, Talc, Cetearyl Alcohol,Methylpropanediol, Hydrogenated Coco-Glycerides,Butyrospermum Parkii Butter, Glyceryl Stearate,Palmitic Acid, Stearic Acid, Panthenol, ButylMethoxydibenzoylmethane, Dimethicone, TocopherylAcetate, Oleic Acid, Myristic Acid, Arachidic Acid,Sodium Carbomer, Xanthan Gum, Glyceryl Glucoside,Trisodium EDTA, Methylparaben, Phenoxyethanol,Benzyl Salicylate, Hexyl Cinnamal, ButylphenylMethylpropional, Linalool, Benzyl Alcohol, Hydroxyisohexyl3-Cyclohexene Carboxaldehyde, Citronellol,Geraniol, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonene,Parfum, CI 77891, CI 77491, CI 77492, CI 77499

Și acuma rezultatul, am să vă arăt poze înainte și după/And now the result, I will show you before and after photos:



 După/After




Și cu puțină pudră deasupra/And with some powder on

Cred că cel mai bun rezultat este dacă aplici și pudră, dar dacă nu ai roșeață nu cred că este necesar. Da, întradevăr nu are o acoperire minunată, dar se simte foarte bine pe piele, e ca și cum nu aș avea nimic și se simte și puțină hidratare și nu cred că e prea grasă . Dacă nu ai timp pentru fond de ten sau vrei să simți tenul încărcat cred că este bună. Dacă o s-o mai folosesc, răspunsul este da, pentru că de multe ori nu prea am timp să aplic de toate și BB cream-ul e rapid și ușor de aplicat.

I think the best outcome is if you apply powder, but if you do not have redness I think it is not necessary. Yes, indeed it  hasn't great coverage, but it feels great on the skin, it's like I do not have anything and feels some hydration and I think it is not too fat. If you do not have time for foundation or do you think it is giving a feel of loaded skin then this is perfect. If I will use it again, the answer is yes, because often I do not have the time to apply all and the BB cream it's quick and easy to apply.

Voi aveți produse BB cream și dacă da ce părere aveți despre ele? De asemenea vi se pare folositor review-ul meu? și ce ați mai fi vrut să conțină?

Do you have BB cream products and if so what do you think about them? Also,do you find my review helpful? and what have you wanted me to include?

All the best,
Anca

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu