O fata simpla: Challenge 5: Stripes

sâmbătă, 16 februarie 2013

Challenge 5: Stripes

(It is also in English) Iată că mă regăsiți și la a 5-a colaborare din cele 31, și anume Stripes. Trebuie să recunosc că nuanțele mele favorite în materie de oje sunt albastru și roz, astfel că nu o mare surpriză că această manichiură conține aceste culori.

Behold me at the 5 th of the 31 collaboration, namely Stripes. I must admit that my favorite nail polishes shades are blue and pink, so it is not a big surprise that my manicure contains these colors.

Ca model am vrut unul mai jucăuș așa că am jonglat între linii orizontale, verticale și oblice...sper că astfel am realizat un model care să vă placă:)

As I wanted a more playful model , I juggled between horizontal, vertical and diagonal stripes ... I hope that I made a model that you like :)

Ojele folosite/The nail polishes used:

Nu prea eram eu mulțumită de manichiura de mai sus, așa că am venit și cu o a doua versiuni de abordare a temei. De data asta m-am inspirat de la o poșetă stil navy pe care o am și am zis să fac o manichiură în temă, și așa îmi este dor de mare și de soare.

I was not too satisfied with the manicure, so I came with a second version for this theme. This time I was inspired by a navy style purse I have and I said to realize a manicure in this theme, I miss the sun and the sea.