sâmbătă, 1 martie 2014

Welcome Spring

Welcome spring, well only by the date, because outside it is still cold and ugly.  But even so, because it is 1 March and depending on the zone you giveaway "martisoare" to boys or to girls, the streets were full of flowers and stands with presents. Today my day started so nice, with a flower bouquet in my bed next to me, thanks to my boyfriend, then I went for some shopping, photos and after in the city with my sister and his boyfriend, from which I received "martisoare" and hyacinth bouquet.
Bine ai venit primavara, desi numai calendaristic, deoarece afara este inca frig si urat.  Dar chiar si asa, datorita faptului ca este 1 Martie si in functie de zona dai martisoare la baieti sau la fete, strazile sunt pline de flori si standuri cu diverse. Astazi mi-am inceput foarte frumos ziua, cu o floare in pat langa mine de la prieten, apoi am mers la cumparaturi, poze si dupa in oras cu sora mea si prietenul ei, de la care am primti martisoare si un buchet de zambile.

In a post I said that in february I did a lot of online shopping for my birthday, well you imagine my surprise when a package I ordered and was shipped on 15 February arrived on the 28 February and the shipping was free using mail. So friday I just picked an order containing two blouses, one is the green shirt that you can see in today's outfit, size xl and it is 100% cotton. I like it very much, the material it is great, unfortunately it wrinkles quickly, you can see that in the photos, next time I am going to try it with a high waist skirt. Also I bought it during a sale at 28$.

Intr-un post am spus ca in februarie am facut multe cumparaturi online de ziua mea, asa ca va puteti imagina ce mirata am fost cand am primit un pachet care a fost expediat pe 15 februarie si pe 28 februarie era deja la mine si transportul a fost gratuit prin posta. Asa ca vineri am ridicat comanda care continea doua bluze, una este camasa verde pe care o puteti vedea in outfit-ul de azi, marimea xl si este 100% bumbac. Imi place mult, materialul e tare bun, din pacate se sifoneaza repede, puteti vedea asta si in poze, insa data viitoare o sa incerc cu o camasa cu talia inalta. De asmenea am cumparat-o in timpul reducerilor cu 28$.

Sunglasses/Ochelari de soare: Firmoo 
Bag/Poseta: Random Store
The coat and skirt were bought during the sale at C&A. The coat was 15$, also I got a black leather jacket at the same price and the skirt was only $6, unfortunately the design on blue didn't had my size.

Paltonul si fusta le-am achizionat in perioada de reduceri de la C&A. Paltonul a fost 50Ron, de asemenea am luat si o geaca de pielea neagra la acelasi pret si fusta a fost doar 20 Ron, din pacate modelul pe albastru nu avea masura mea.

What do you think about the shirt and how did you spend first day of spring?

Ce parere aveti despre camasa si cum v-ati petrecut prima zi de primavara?

All the best,

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu