vineri, 1 martie 2013

1 March

(It is also in English)Astăzi este 1 martie, oficial vine primăvara, vai de când aștept să se încălzească, să simt niște raza de soare pe față, să mă bucur de diversitatea de culoare pe care o aduc florile.

Today it is 1 march, spring oficially began, oh how long I have been waiting to warm up, to feel some sunshine on my face, to enjoy the color diversity that the flowers bring.
Cu această ocazie se împart mărțișoare la băieți, așa se pratică în nordul moldovei, și am vrut sa împărtășesc cu voi ce am cumpărat anul acesta. Nu sunt multe dar sunt pentru persoane dragi mie, inclusiv fete, de ce să fac discriminare.

With this ocasion we give trinkets to boys, this is how we celebrate it in northern moldova, and I wanted to share with you what I bought this year. There are not many, but they are for loved ones, including girls, why should we discriminate.
Voi cum sărbătoriți această zi?

How do you celebrate this day?

All the best,
Anca

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu