joi, 24 ianuarie 2013

Valentine's Day

(It is also in English)Cum ziua îndrăgostiților se aproprie, nu știu dacă sărbătoriți sau nu, am decis să fac două manichiuri. Nu știu dacă o să vă placă sau dacă vă veți inspira din ele, dar aceste două manichiuri sunt versiunea mea pentru ziua îndrăgostiților.

How Valentine's Day is approaching, I do not know if you celebrate it or not, I decided to make two manicures. I do not know if you like them or if you are going to get inspiration from them, but these two manicures are my version of nails for Valentine's Day.





Ojele folosit/The nail polishes used
 
Voi sărbătoriți ziua îndrăgostiților sau preferați Dragobete? Și dacă sărbătoriți v-ați gândit la ce veți face...eu nu am nici cea mai mică idee;))

Do you celebrate Valentine's Day or do you prefer Dragobete? And if you celebrate it, have you thought about what you are going to do ... I have no idea;))

All the best,
Anca

Blue vs Pink Degrade

(It is also in English)Ştiu că am lipsit zilele acestea, dar am avut examen și cred că puteți înțelege că m-am axat pe învățat, însă am revenit cu două manichiuri. Bucuroasă că am scăpat cu bine de examen am decis să realizez două manichiuri degrade, ca voi să puteți să îmi spuneți care vă place mai mult.

I know I missed these days, but I had an exam and I think you can understand that I focused on learning, but I came back with two manicures. Glad I escaped the exam I decided to make two gradient  manicures, so that you can tell me what you like more.










Ojele pe care le-am folosit/The nail polishes I used:


 
Care vă place mai mult?

Which one do you like most?

All the best,
Anca

luni, 21 ianuarie 2013

A little bit of purple

(It is also in English)Chiar dacă am mult de învățat am zis totuși să vă arăt machiajul meu de azi.

Even though I have much to learn I said I'll show you my makeup for today.







Sper să vă placă. Atât pentru moment...înapoi la învâțat.


I hope you like it. This is all for now....back to study.

All the best, 
Anca


Essence colour 3

(It is also in English)În curând acest produs va dispărea, împreună cu altele, pentru a face loc altor produse așa că am decis ca manichiura de azi sa fie numai cu acest produs. 

Soon the product will disappear, along with others, to make room for other products so I decided that today's manicure to be only with this product.






Voi aveți produse din această gamă? Dacă da de care o să vă fie cel mai dor?

Do you have products in this range? If so which one will you miss most?

All the best,
Anca

duminică, 20 ianuarie 2013

Just a cat eye

(It is also in English) Cum sunt în sesiune am zis să ies puțin la aer să îmi aerisesc mintea și să fac niște cumpărături:), dar dacă tot am ieșit m-am și machiat așa puțin. Am decis, ca înainte să mă întorc la învățat, să vă arăt ce mi-a ieșit și cu ce m-am întors din oraș.

How I have exams coming, I said to get out and have some fresh air to clear my mind and do some shopping :) since I decided to go out I did a little makeup. I decided that, before I go back to study, to show you what came out and what I bought from town. 




Pentru realizare am folosit trusa Oh so special de la Sleek care îmi place foarte mult și un tuș negru de la Golden Rose.

For the makeup I used the Oh so special kit from Sleek that I like vey much and a black ink from Golden Rose.


Din oraș mi-am cumpărat două oje de la Gabrini.

From town I bought two nail polishes from Gabrini.



Ce părere aveți despre machiajul meu?

What do you think about my makeup?

All the best,
Anca

Metal Flip

(It is also in English) Cum aveam deja din gama asta oje de la Rimmel și de la Flormar, informații aici, am decis dupa ce m-am uitat pe net la niste review-uri să cumpăr și o ojă Metal Flip de la Miss Sporty.
Și uitați ce a ieșit:

As I already had from this category nail polishes from Rimmel  and from Flormar, information here, I decided, after I looked online at some reviews, to buy a Metal Flip nail polish from Miss Sporty.
And look what came out:













După cum puteți observa este o nuanță de verde cu reflexii movii și uneori aurii. Din perspectiva culorii și a intensității reflexiilor îmi place mai mult aceasta decât cea de la Rimmel, și are și un preț  mai mic, 8 Ron.

As you can see it is a shade of green with purple and sometimes gold reflection. In terms of color and intensity of the reflections I like this one more than the nail polish from Rimmel, and it has a lower price, 2.5$.

 Vouă care v-a plăcut cel mai mult dintre cea de la Miss Sporty, Rimmel și Flormar? sau de la altă firmă?

Which of them you like most,the one from Miss Sporty, from  Rimmel or Flormar? or from another company?

All the best,
Anca

sâmbătă, 19 ianuarie 2013

Just Pink

(It is also in English)Astăzi am adoptat un machiaj mai drăguț, mai roziu, simpluț numai bun pentru o ieșire în oraș și cum aveam făcute fotografii am zis ca înainte să mă pun la somn să vă arăt ce a ieșit.

Today I adopted a cute makeup, more pinkish, simple but good for a day out and as I had pictures taken with my makeup , before I go to sleep I decided to show you what came out.



Pentru machiaj am folosit fardul cremă de la Ruby Rose de care v-am vorbit aici și, în rest, o trusă no name. Ce părere aveți despre primul meu machiaj publicat?

For the makeup I used the eye cream from Ruby Rose that I have spoken here, otherwise a no name kit. What do you think about my first published makeup?

All the best,
Anca

Creme eyeshadow

(It is also in english)Astăzi mi-am făcut un machiaj folosind un machiaj cremă, așa că am decis să fac un review all produselor care le am de acest fel.

Today I did my makeup using cream makeup, so I decided to do a review of all the products that I have like that.

În total am trei produse: un fard roz, nr 03 de la Ruby Rose eye cream, încă unul roz, nr 09 de la essence stay all day și o nuanță crem, nr 01 de essence stay all day.

In total I have three products: a pink one, No 03 from Ruby Rose eye cream, another pink, No. 09 from Essence stay all day and a cream shade, No 01 of essence stay all day.




Și așa arată/ And this if how they look
Cel mai mult îmi plac cele de la essence, deoarece au o rezistență foarte mare, de dimineata până seara le-am purtat și nu s-au strâns deloc, spre deosebire de cea de la Ruby Rose care s-a strâns puțin. La cea de la Ruby Rose îmi place faptul că are puțin sclipici în el și deasemenea se aplică foarte ușor cu pensula, având o textură cremoasă. Cele de la essence aș putea spune că se aplică mai greu deoarece au o textură mai dură și aș sugera sa le aplicați cu degetul deoarece de la căldură se întinde mai bine. Eu pentru farduri cremă folosesc următoarea pensulă, dar mai greu cu cele de la essence.

I like the most the ones from essence, because they have a very high resistance, I used them from morning till night and it had not gathered at all, unlike the one from Ruby Rose who gathered a little. At the Ruby Rose I love that it has a little glitter in it and also it is very easy to apply with a brush,because it has a creamy texture. The ones from essence I would say that applies more difficult because they have a rougher texture and I would suggest that you apply them with your finger, because the heat helps spreading the eye cream. I use the following brush for cream makeup, but it is harder with the essence proucts.


Ce farduri cremă folosiți și de care sunteți mai mulțumite?


What cream makeup do you use and with that products are you satisfied?

All the best,
Anca