duminică, 22 martie 2015

It is spring



    It is finally spring, although the weather played tricks on us with snow, rain and low temperatures, this weekend was simply perfect. Saturday started with some hours at school…but after that we went in the park and the sun was shining, the kids were playing, it was the perfect walk. Unfortunately I kind of got sick and the time spent outside was limited to that walk in the park…hopefully it will not last long and I will enjoy the great weather again.

    Este in sfarsit primavara, desi vremea a facut farse cu noi cu zapada, ploaie si temperaturi mici, acest sfarsit de saptamana a fost perfect. Sambata ne-am inceput ziua cu cateva ore la facultate…dar dupa am mers in parc si soarele stralucea, copii se jucau, a fost o plimbare perfecta. Din pacata m-am cam inbolnavit si timpul petrecut afara s-a limitat la acea plimbare in parc…sper ca nu va dura mult starea de rau si ma voi putea bucura de vremea frumoasa din nou.
     It was warm outside, so I decided to leave my jacket at home and wear a beautiful cardigan from sheinside, that although I received it during the winter, it is more appropriate for now, because it is not very thick. I combined it with a bright yellow blouse from Oasap and a beautiful purple purse.
   The cardigan is really cute, I thought it would be thicker, but I wasn't disappointed because I can wear it now and the details are really nice. It also has a hood, but I do not think I will wear it that way. It has pockets on the sides, but I think I will remove them, because they should be more in the front and there I do not use them.

    A fost cald afara, astfel ca am decis sa las jacheta acasa si sa port acest cardigan frumos de la sheinside, care desi l-am primit in timpul ienrii, este mai potrvitit acum, deoarece nu este foarte gros. L-am combinat cu o bluza galben aprins de la Oasap si o superba poseta mov.
    Cardiganul este foarte dragut, am crezut ca va fi mai gros, dar nu am fost dezamagita deoarece il port purta acum si detaliile sunt foarte frumoase. De asemenea are gluga, insa nu cred ca il voi purta asa deoarece nu mi se potriveste. Are buzunare pe lateral, insa cred ca le voi inlatura, deoarece sunt prea in spate si nu le voi folosi. 
 Cardigan/Cardigan: Sheinside
Blouse/Bluza: Oasap
Broche/Brosa: Gift
Earrings/Cercei: Oasap
Jeans/Blugi: Takko
Purse/Poseta: Lovelywholesale
Boots/Botine: Deichmann
 
 
 
What do you think about my outfit? Do you welcome spring with colored outfits?
Ce parere aveti despre tinuta mea? Voi intampinati primavara cu tinute colorate?

All the best,
Anca

6 comentarii:

  1. Oana Alexandru22 martie 2015, 22:15

    Draguta tinuta ta,imi place tare mult gentuta,pupicei <3

    RăspundețiȘtergere
  2. Hello from Spain: Great jacket. Nice pictures. Your bag is fabulous. You're very smart. Keep in touch

    RăspundețiȘtergere
  3. Draguta tinuta ta, potrivita pentru aceasta perioada! Ai grija de tine si iti urez insanatosire grabnica!

    RăspundețiȘtergere
  4. Multumesc :) Am inceput deja sa ma simt mai bine

    RăspundețiȘtergere