Valentine's Day Series-The Sweetheart

(It is also in English)Bună tuturor, aceasta este prima mea colaborare si sper să nu vă dezamăgesc cu ce am pregătit. De asemenea aș vrea să mulțumesc Mihaelei pentru că m-a ajutat să particip la colaborări:)

Hi all, this is my first collaboration and I hope not to disappoint you with what I have prepared. I would also like to thank Mihaela for helping me to participate in collaborations :)

Această colaborare face parte dintr-o serie de Valentine's Day și tema de astăzi este The Sweetheart. Sunt foarte încântată de această colaborare așa că am fost nedecisă asupra unei manichiuri așa că am să vă prezint două versiuni:) sper să vă placă:

This collaboration is part of a Valentine's Day series and today's theme is The Sweetheart. I am very excited about this collaboration so I was undecided on a manicure so I present to you two versions :) hope you enjoy:

 Trebuie să recunosc că mi-a venit ideea cu floare când am văzut această manichiură, dar încă nu eram mulțumită așa că am adăugat puțin sclipici.

I have to admit that I came up with the idea of the flower when I saw this manicure, but I still was not satisfied so I added a little glitter.

După cum puteți observa manichiura nu conține inimioare, deoarece eu cred că această temă poate fi abordat și cu niște mov, roz și chestii drăguțe ca sclipici și floricele.

As you can see the  manicure does not contain hearts, because I think this theme can be also  approached with  some purple, pink and cute things like glitter and flowers.

M-am găndit totuși să fac și o manichiura drăguță roz și cu inimioare, și așa ajungem la cel de-al doilea model.

I thought I could make a cute manicure with pink and hearts, and so, here is the second model.

 Am început cu un degrade mov/ I started with a purple degrade

Produse folosit/ Products used

În continuare vă prezit machiajul inspirat de această temă.

Next I am going to show you my makeup inspired by this theme.

 

Sper că v-a plăcut. Aștept să văd părerile voastre, fiți blânde..e prima mea colaborare.

I hope you liked it. I can wait to see what you think about my post, be kind... it is my first
collaboration.

Acuma să dau o fugă la celelalte fete să văd ce au făcut, nu uitați și voi să faceți la fel.

Now I am going to see what the other girls did, remember you should do the same.

1.Roxy: http://roxy-ch.blogspot.ro
2. Lavi : www.girlsteenspirit.blogspot.ro
3. Raluca : http://blackeyedstyle.blogspot.ro/
4. Ela: http://elasdreams.blogspot.ro/
5. Alina: http://alinaluibrumarel.blogspot.ro/
6.Ioana-http://ioana-make-up.blogspot.ro/
7. Carla: http://sunafterstormblog.blogspot.ro/
8. Andra: http://andrakat.wordpress.com
9. Ioana's Chit-Chat - http://ioanasreviews.blogspot.ro/
10. C.L.M.: http://unghii-pictate.blogspot.ro/2013/01/valentines-day-series-sweetheart.html

All the best,
Anca

Farmec

(It is also in English)Iarna aceasta are un impact mai mare decât de obicei asupra tenului meu, uscându-l mai tare , așa că am fost să îmi cumpăr o crema mai hidratantă pentru tenul meu mixt. Noua mea achiziție constă într-o cremă hidratantă matifiantă pentru ten mixt/gras de la Farmec.

This winter has more impact than usual on my skin, drying it more, so I went to buy me a more hydrating cream for my mixed skin. My new acquisition is a mattifying moisturing cream for mixed/ oily skin from Farmec.

Prețul pot să zic că este foarte accesibil, crema costând 8 Ron. De acuma urmează testarea, ca miros și textură îmi place, rămâne de văzut dacă v-a îmbunătăți starea tenului meu.

 The prices I can say that it is very affordable, the cream costs 2,5$. Now comes the test, I like the smell and the texture , it remains to be seen if it will improve my skin condition.

Voi aveți produse de la farmec? Dacă da sunteți mulțumite de ele?

Do you have product from farmec? If so are you pleased with them?

All the best,
Anca

Valentine's Makeup

(It is also in English)Mă gândeam că ar fi frumos să fac un machiaj simplu și drăguț pentru ziua îndrăgostiților, zis și făcut, vă las cu rezultatul.

I thought it would be nice to make a simple and cute makeup for Valentine's Day, said and done, I leave you with the result.

M-am gândit că ar merge bine  cu niște buze roșii:D.

I thought it would go well with some red lips: D

Rujul este din gama Color Trend de la Avon.

The lipstick is from the  Color Trend collection from Avon.

Și ca să completăm imaginea și niște unghiuțe drăguțe.

And to complete the picture, some nice nails.

Ojele folosite/ The nail polishes used

Pentru unghii am folosit tehnica saran wrap.Sper să vă placă.

 For the nails I used the saran wrap technique. I hope you like them.

All the best,
Anca

TAG: 7 sins of nail polish

(It is also in English)Astăzi m-am hotarat sa fac un tag. Este un tag care mi s-a părut drăguț și interesant, eu l-am văzut aici. Dacă vă place vă invit să îl preluați și pe cititoare,  vă aștept la secțiunea de comentari.


Today I decided to make a tag. Is a tag which seemed cute and interesting, I saw it here. If you like it I invite you to do this tag and I  welcome  the readers in the commenting section.


1.AVARITIE - Care este cea mai ieftina oja pe care o detii? Dar cea mai scumpa?
1. GREED - What is your most inexpensive nail polish? What is your most expensive?

Chiar dacă mai cumpăr și oje mai scumpe, majoritatea din colecția mea sunt ieftine, precum cele de la Gabrini, Natty care sunt în jur de 3 lei. Uneori mă tentează și oje mai scumpe, cum ar fi cele magnetice de la flormar și cele duo chrome de la flormar și Rimmel care au costat în jur de 18-20 lei, știu că nu e mult, dar pentru mine e.

Even if I sometimes buy more expensive nail polishes, most of my collection are inexpensive, such as the ones from Gabrini, Natty which are around 1$. Sometimes I get tempted by more expensive nail polishes, like the magnetic ones from flormar and the duo chrome from Rimmel and flormar which cost around 5-6$, I not it is not much, but for me it is.  

  2.MANIE: Cu ojele de la care firma ai o relatie de iubire/ura?
2. WRATH: What nail polish brand do you have a love/hate relationship with?

Clar cu cele de la essence, îmi plac la nebunie nuanțele și când a apărut primul stand de la ei  am luat vreo 3 oje, și acelea le-am ales greu că vroiam mult mai multe, și acasă când am ajuns mi-au plăcut și mai mult, deoarece se uscau așa de repede și aveau un luciu așa de frumos, însă bucuria nu a durat mult, deoarece oja a început să sară foarte repede de pe unghii....

Clearly with essence, I love the nuances and when the first stand appeared I bought about 3 polishes, and those were hard to chose because I wanted much more, and when I got home I liked them more, because they dried so quickly and had such a nice shine, but the joy did not last long, because the nail polish quickly started to chip... 

 3. LACOMIE: Care este cea/cel mai folosita oja/produs pentru ingrijirea mainilor?
 3. GLUTTONY: What is your most used nail polish/hand care item?

Cel mai folosit produs pentru îngrijire este Creionul hidratant pentru unghii de la e.l.f.  Înainte să îl folosesc unghiile mele erau foarte fragile și se rupeau extrem de repede, acuma sunt mult mai tari și nu le mai rup așa de ușor.

The product I use the most is the moisturizer nail care Pencil from e.l.f. Before using it my nails were very brittle and broke quickly, now they are much stronger and do not break so easily. 

 4. LENEVIE: Peste ce etapa din pregatirea unei manichiuri sari din cauza lenei?
4. SLOTH: What nail polish/nail prep step do you skip due to laziness?

Base coat...știu că e important, știu că protejează unghia, știu că dupa aia o sa fie pătată și o să zic că trebuia să îl folosesc, dar pur și simplu uneori mi-e prea lene.

Base coat ... I know it's important, I know it protects the nail, I know that it will be stained and I will say that I should have used it, but just sometimes I'm too lazy.

5. MANDRIE: Ce culoare de oja iti da cea mai mare siguranta?
 5. PRIDE: What nail shade gives you the most self confidence?

În general nuanțele închise în sezonul rece și cele deschide vara, dar indiferent de timp albastrul...

In general darker shades in the cold season and brighter ones in the summer, but nuances of blue anytime...

6. POFTA: Care este firma de la care ti-ai dori mereu cate ceva, ale carei colectii le astepti mereu cu interes?
 6. LUST: What brand do you always lust after; the one that you anticipate every collection they release?

În momentul acesta, chiar dacă mă enervează că sar destul de repede, colecțiile de oje de al essence abia aștept să apară, deoarece ojele sunt foarte frumoase și la prețuri accesibile

In this moment, event if it annoys me that the chip quickly, I can not wait for the nail collection from essence to appear, because the nail polishes are so beautiful and affordable. 

sursa

7. INVIDIE: Daca ai putea sa alegi orice brand de lacuri de unghii din lume (fara sa tii cont de pret), care ar fi acesta?
7. ENVY: If you could choose to have any brand of nail polish in the world (ignoring the price), what would it be?

Chine Glaze...au niște colecții așa de frumoase...poate dacă ar fi la îndemână, poate nu aș vrea una așa de mult, dar cum le văd numai pe internet sau la diverse blogeritze, parcă ar fi mărul de aur pe care eu nu ajung să îl am.  

China Glaze...has some beatiful collections...maybe if it would be at hand, maybe I would not want it so much, but as I only see them online or on variuos bloggs, as if it is the golden apple that I do not get to have.

sursa

Sper să vă placă și abia aștept să văd ce răspunsuri dați.

I hope you like it and I can not wait to see what you answer.

All the best,
Anca